Teksti i mesazhit nga Shejh Dr. Jusuf el-Kardavit drejtuar kryeministrit Erdogan, me rastin e fitorës së partisë së tij.
Presidenti i Unionit Ndërkombëtar të Dijetarëve muslimane, Dr Jusuf el-Kardavi, e ka përgëzuar dhe uruar kryeministri turk, Rexhep Tajip Erdogan,për fitoren e partisë së tij në zgjedhjet komunale, duke theksuar se ai i kishte bërë “Sexhde Zotit” si shenjë falendërimi për këtë fitore.
Dr. Kardavi në letrën e tij të urimit për Erdoganin kishte shkruar: “Para zgjedhjeve, unë dhe familja ime, fëmijët e mi, nipërit e mi, vëllezërit e mi, dhe të gjithë ata përreth meje, lutnim Allahun që t’ju ndihmon, dhe të realizoj shpresat (dëshirat)tuaja, dhe pas paraqitjes së rezultatit më fitoren tuaj, ishte lavdërimi dhe madhërimi i Zotit, i cili realizoi premtimin e Tij, ndihmoi robin e Tij , e fisnikroi ushtrinë e Tij, dhe mundi palën armiqësore i Vetëm”.
Ai shtoi: “Bëm Sexhde Falënderimi për Allahun e Madhëruar, duke e lutuar që, t’plotësoj mbi ju dhuntit e Tij, t’u ruaj me ushtarë nga ushtarët e Tij, dhe t’u ndihmonë me shpirtin(Xhibrilin) prej Tij, dhe t’u bekoj dhe forcojë vazhdimisht në përparimin e Turqisë dhe zhvillimin e saj, në mënyrë që të jetë mbështetje për Islamin,ndihmë për të shtypurit, e mbulesë për të dobëtit, gjerë sa Zoti të realizoj të vërtetën dhe të asgjësoj të pavërtetën, madje edhe nëse e urrejnë kriminelët. ”
Faqja zyrtare e Shejh Kardavit tregoi gjithashtu se,kontaktoi me telefon me kryeministrin turk, ku e uroi atë për fitoren e partisë së tij në zgjedhjet lokale.
Shejh Kardavi gjatë telefonates me Kryeministrin Erdogan kishte theksuar se, fitorja e AKP-së është një fitore për të gjithë arabët, muslimanët dhe t’gjithe të lirët nepër botë.
Në vijim teksti i mesazhit, dërguar nga Shejh El-Kardavi kryeministrit Erdogan:
“Shtetit të vëllaut të madh, Rexhep Tajip Erdoganit, kryeministrit të Turqisë,
Allahu e ruajt.
Shpresoj që ju dhe ata që ju i doni,të jeni mirë në fenë tuaj dhe dunjan tuaj, dhe që Allahu t’ua shpërblejë mundin dhe përpjekjet tuaja, në shërbim të vendit tuaj dhe ummetit islam në përgjithësi”.
“Para zgjedhjeve, unë me familjen time, fëmijët e mi, nipërit e mi, vëllezërit e mi, dhe të gjithë ata që ishin përreth meje, lutnim Allahun e Madhëruar me lutjet tona që t’ju ndihmon, dhe të realizoj shpresat (dëshirat) tuaja.
Dhe pas daljës së rezultatit më fitoren tuaj, ishte lavdërimi dhe madhërimi i Zotit, i cili realizoi premtimin e Tij,ndihmoi robin e Tij, fisnikroi ushtrinë e Tij, dhe mundi palën armiqësore i Vetëm”.
Ai shtoi: “Bëmë Sexhde-Falënderimi- Sexhdetush-Shukr për Allahun e Madhëruar, duke e lutuar Atë që, t’përmbushi mbi ju dhuntit e Tij, t’u ruaj me ushtarë nga ushtarët e Tij, dhe t’u ndihmonë me shpirtin(Xhibrilin) prej Tij, dhe t’u bekoj dhe forcojë vazhdimisht në përparimin e Turqisë dhe zhvillimin e saj, në mënyrë që të jetë mbështetje për Islamin,ndihmë për të shtypurit, e mbulesë për të dobëtit, gjerë sa Zoti të realizoj të vërtetën dhe të asgjësoj të pavërtetën, madje edhe nëse e urrejnë kriminelët. ”
Vëllau i juaj
Jusuf el-Kardavi
Kreu i Federatës Botërore të dijetarëve muslimanë.